0279-88-2522受付時間 9:00 ~ 19:00
最新情報
休館のご案内
緊急事態宣言の間、急遽休館とさせていただく場合がございます。すでにご予約をいただいておりますお客様にキャンセルのお願いをさせていただく場合がございます。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒宜しくお願い申しあげます。
2021.1.13
冬季のお願い
草津温泉は標高が高く1200メートルほどあり、冬季（11月～4月初旬）は雪が降ります。車でお越しのお客様には、スタッドレスタイヤの装着またはチェーンの携帯をお願いいたします。ノーマルタイヤの場合は積雪状況により当館の駐車場に駐車できない場合がございます。予めご了承くださいませ。
よろしくお願い申し上げます。
2020.12.19
GoToトラベルキャンペーンについて ③
政府発表により、12月28日（月）～1月11日（月）の宿泊についてはGoToトラベルキャンペーンの対象外となりました。これからの新規予約、すでにご予約済の予約についても割引が適用できなくなりました。また、公式ホームページからのご予約、直接お電話でのご予約、各旅行サイトからのご予約、旅行業者経由でのご予約、どの予約経路でも全て対象外となります。予めご了承くださいませ。
2020.12.15
GoToトラベルキャンペーンについて ②
【金みどりの公式サイト及びお電話からの新規の直接予約について】
当館公式予約ページからのご予約、ならびに直接お電話での予約については、
今後「STAYNAVI(ステイナビ)」というサービスを介して
GoToトラベルの割引クーポンを発行させていただく形になります。
※STAYNAVIは、宿泊事業者が直接GoToトラベルキャンペーンの割引販売をするために登録が必要な、予約・宿泊実績の管理、また給付金利用額の管理申請をする第三者機関です。
＜公式サイトからのご予約＞
公式予約ページからのご予約の場合は、お客様ご自身でご予約情報を『STAYNAVI』のサイト上にご登録いただき、
割引クーポンの発行をしていただく必要がございます。
プランの予約が完了した時点ではGoToトラベルキャンペーンの割引は適用されません。
予約後『STAYNAVI（ステイナビ）サービス』に移動し、GoToキャンペーン割引の手続きを行ってください。
クーポン発行後、『STAYNAVI』で発行された『GoToトラベルキャンペーン割引クーポン番号』を、
当日フロントに提示することにより割引が適用となります。
- 1. 昔心の宿金みどり公式予約ページより宿泊予約
- 2. お客様ご自身で『STAYNAVI』に会員登録。宿泊予約後、予約情報をご自身でご入力いただくと、予約情報と割引額が記載されたGoToトラベルクーポンが発券されます。
- 3. 『STAYNAVI』からお客様と施設にクーポン通知メールが届きます。
- 4. ご宿泊当日、当館にご到着されましたらチェックイン時にフロントにてクーポンと身分証をご提示ください。ご精算時に割引致します。
◇STAYNAVI GoToTravelキャンペーン利用案内ページ（割引クーポン発行ページ）
https://staynavi.direct/campaign/gototravel/?facility_id=263796 (STAYNAVIへの会員登録が必要です)
※上記『STAYNAVI』は当館公式予約ページからのご予約のみご利用いただけます。
他のインターネット予約サイトからのご予約ではご利用いただけません。
※割引クーポンは印刷してお持ち頂くか、STAYNAVIマイページにある取得クーポンの画面をお見せください。
※クーポン番号の提示がないお客様は割引できませんので必ずクーポン番号をフロントにご提示ください。
※ご予約内容の変更（日付変更、料金変更、プラン変更、人数変更）等が発生した場合は、クーポンを一度キャンセルし再度新たにクーポンをお取りください。
尚、すでにインターネット予約サイトの
じゃらんnet、楽天トラベル、るるぶトラベル、一休.com、JTBホームページ等で順次、各予約サイト上で会員登録の上、割引クーポンを獲得する等の手順で割引を受けられるようになっております。
ご不安な方はこちらもご利用ください。
※各予約サイトごとに、割引の適用手順が異なります。各予約サイトの特集ページをよくお読みになり、正しくご利用ください。
※前述の『STAYNAVI』は当館公式予約ページからのご予約のみご利用いただけます。
上記の各インターネット予約サイトからのご予約ではご利用いただけません。
＜直接お電話でのご予約 （9月1日宿泊分～）＞
お電話でのご予約の場合、GoToトラベルキャンペーンを利用しての割引をご希望の場合は、当館が『STAYNAVI』への登録、割引クーポンの発行を代行いたします。
※ご予約の際に、GoToトラベルキャンペーンの適用のお申し出がない場合、割引適用になりません。必ずお申し出ください。
- 1. お電話（TEL:0279-88-2522、9:00~19:00）にてご予約ください。
※ご予約時に「 Go To トラベルキャンペーンの割引を利用したい」と必ずお申し出ください。お申し出がない際には割引が適用されません。 - 2. 当館より『STAYNAVI』に代行登録し、GoToトラベルクーポンを代行発券いたします。
- 3. ご宿泊当日、当館にご到着されましたらチェックイン時にフロントよりお渡しする「Go To トラベル割引申請確認書」にサインをし、フロントにお渡しください。
※ 「Go To トラベル割引申請確認書」にサインがない場合は割引が適用されません。
2020.8.12
GoToトラベルキャンペーンについて ①
当館で「Go To トラベルキャンペーン」をご利用いただけます。
「キャンペーン利用方法」
2020年7月22日（水）～8月31日（金）にご宿泊のお客様は、チェックアウト後にお客様ご自身で事務局にご請求が必要となります。（今後発売される予定(時期は未定)の、料金割引済プランでのお申し込みは除く）
当館でチェックアウト時に「宿泊証明書」と「領収書」をお渡しいたしますので、ご自身でGoToトラベルキャンペーン事務局へ還付の申請手続きをお願いいたします。
旅行代理店や宿泊予約サイトにて事前に宿泊代金を精算されたお客様は、お支払いされた店舗で領収書の発行をご依頼ください。
注：申請期間：2020年8月14日（金）～ 2020年9月14日（月）まで（予定）
※未確定な部分も多いので、お客様ご自身でも必ずサイト等をご確認ください。
GoToトラベル事業公式サイト https://goto.jata-net.or.jp/
営業再開について
6月19日より営業を再開させていただいております。感染症の予防と感染拡大防止の観点から、通常とは異なるサービスを行っております。
お客様と従業員の安全と安心の確保のため、ご理解とご協力を宜しくお願い申し上げます。
皆様のご予約を心よりお待ち申し上げております。
2020.6.22
愛郷ぐんまプロジェクト「泊まって！応援キャンペーン」
群馬県民の方にのお知らせがございます！先日、県議会で予算が通りました 愛郷ぐんまプロジェクト「泊まって！応援キャンペーン」に当館が登録されました。
対象期間は2020年7月31日のご宿泊まで！
１人1泊あたりご宿泊が、5,000円の割引となります！
※無料乳幼児の方は、対象外となります。
ご利用方法は、
STEP1 お好きな方法で宿泊予約（旅行会社経由、予約サイト経由、施設へ直接の予約等いずれも対象）
STEP2 宿泊当日にフロントで「泊まって！応援キャンペーンを利用したい」と伝え、群馬県民であることを確認できる身分証明書（運転免許証・保険証・マイナンバーカード等）を提示
STEP3 その場で申込書を受け取り必要事項を記入してフロントに提出
STEP4 精算時に5,000円をキャッシュバック（または割引）
おおよそは、上記の流れとなります。
詳しくは、愛郷ぐんまプロジェクト｢泊まって!応援キャンペーン｣公式サイトよりご確認下さいませ。
https://gunma-dc.net/featurecat/aikyougunma/
2020.6.7
休館期間延長のお知らせ
平素より金みどりをご愛顧いただき誠にありがとうございます。新型コロナウイルスの影響による臨時休館の期間を変更させていただきます。
この度、休館については6月18日まで延長させていただくこととなりました。
休業期間中に当館の利用をご検討いただいておりました皆様には、 ご不便をおかけいたしますこと深くお詫び申し上げます。
既にご予約済みのお客様には、順次休館のご案内を行っております旨、何卒ご了承くださいませ。
よろしくお願い申し上げます。
休館期間 2020年4月17日(金)～6月18日(木)
2020年5月19日
昔心の宿 金みどり
休館のお知らせ
平素より金みどりをご愛顧いただき誠にありがとうございます。新型コロナウイルスの影響により、すでに4月下旬より臨時休館とさせていただいております。
宿泊予定のお客様が激減しており休館をせざるを得ない状況であることと、感染拡大防止の観点からの営業判断でございます。
何卒、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
下記の期間において臨時休館とさせていただきます。 なお、休館中につきましては、お客様に安心してご来館いただけるよう対策に取り組んで参ります。
休業期間中に当館の利用をご検討いただいておりました皆様には、 ご不便をおかけいたしますこと深くお詫び申し上げます。
既にご予約済みのお客様には、順次休館のご案内を行っております。ご了承くださいませ。
休館期間 2020年4月17日(金)～5月31日(日)
新館炯につきましても、群馬県からの要請を受けまして4月29日～5月6日までは営業を自粛し休館とさせていただきます。
2020年4月27日
株式会社金みどり
-昔心の宿金みどり-
-炯-
HPをリニューアルしました。
いつも昔心の宿 金みどりをご利用いただき誠にありがとうございます。このたび、ホームページの全面的なリニューアルを行いました。
今後とも皆様へのサービス向上のため、更なる情報の充実を図ってまいりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。